「テコの原理を使って作業することが楽しい！」

子育ての傍、数寄屋大工であるご主人の事務手伝いをしている木村英美さん。数年前に京都市北部の大原に作業場を構えました。
事務所2階の大きな窓からは山々や畑が広がり、目の前には川が流れる気持ちの良い場所です。
この場所をお客さんや友人との憩いの場にしたいとリノベーションを始めました。

なんでもとりあえずやってみるという英美さん。
危険な作業はご主人に任せますが、基本的には1人で作業をしています。壁を壊すなどの解体作業は、思春期の息子君も加わりとても楽しかったんだそう！
今はグラインダーやサンダーで梁や柱を磨き、塗装する工程です。大量に舞う木屑を防ぐため、タートルネックにニット帽、N95防塵マスクにゴーグルと完全防備の姿！でも目元はいつもニコニコで愛らしく、作業の大変さを感じさせません。

土壁の土を発酵させるところから仕込んでいたり、茶道をされるご主人のために炉付きの小上がりを作る予定だったりと、和の趣あるこだわりの空間が目に浮かびます。
オールナイトニッポンを聴きながら楽しそうに作業する英美さんのリノベーション。完成が楽しみです！

Profile

木村 英美 : @sukiya_yome_diy

京都 市原に住んで十数年。
2人の子育ても少し落ち着き、夫の工務店の事務仕事をしつつ合間にリノベーションを頑張っています。
instagram でリノベーション作業を投稿しています。よかったらご覧ください！

木村全伸工務店 : @m.k.koumuten

Shoes type 

MAGNA FG

大工仕事のバランス作業にもぴったりのアウトドアモデル

＞＞自分の＋vivoを探す

Making Photos

お菓子作りが好きな英美さん。撮影の日はレモンケーキやクッキーを焼いてきてくれました。
満開の桜を眺め戴きながら、リフォーム完成後の小上がりで寛ぐ姿を想像しちゃいました！

photographer：Haruo Kotera
                            （@haruo.860）